４月９日、終わりを慎しみ遠きを追えば、民の徳、厚きに帰す

　今日は４月９日、月曜日です。朝は、９時前に青柳事務所へ行き、カギを開け、掃除や新聞の整理をして、毎週の書記局会議を９時半に始めます。それから事務にとりかかります。５月３日の憲法記念日の意見広告の仕事の引き継ぎが行われました。

　今日の論語一日一章は、論語巻第一學而第一篇第９章です。
　會子曰、愼終追遠、民德歸厚矣、
　Huì zǐ yuē, shèn zhōng zhuī yuǎn, mín dé guī hòu yǐ,
　會子曰，慎终追远，民德归厚矣，
　會子曰わく、終わりを慎しみ遠きを追えば、民の徳、厚きに帰す。
　會子がいわれた、「（上に立つものが、）親を手厚く葬り祖先をお祭りしていけば、人民の徳も（それに感化されて）厚くなるであろう。」と。