４月７日、賢を賢として色に易え、父母に事えて能く其の身を致し

　４月７日、今日は反核燃の日全国集会です。天気はあまりよくありません。昼に新町街宣署名活動、午後から「３０００万人署名青森県決起集会」そのあと青い海公園でで４・９反核燃の日全国集会です。

　今日の論語一日一章は、論語巻第一學而第一篇第７章です。
　子夏曰、賢賢易色、事父母能竭其力、事君能致其身、與朋友交、言而有信、雖曰未學、吾必謂之學矣、
　Zi xià yuē, xián xián yì sè, shì fùmǔ néng jié qí lì, shì jūn néng zhì qí shēn, yǔ péngyǒu jiāo, yán ér yǒu xìn, suī yuē wèi xué, wú bì wèi zhī xué yǐ,
　子夏曰，贤贤易色，事父母能竭其立，事君能致其身，与朋友交，言而有信，虽日未学，吾必谓之学矣，
　子夏曰わく、賢を賢として色に易（か）え、父母に事えて能く其の身を致し、朋友と交わるに言いて信あらば、未だ学ばずと曰うと雖ども、吾れは必らずこれを学びたりと謂わん。
　子夏がいった、「すぐれた人をすぐれた人として（それを慕うことは）美人を好むようにし、父母に仕えてはよくその力をつくし、君に仕えてはよくその身をささげ、友だちとの交際では話したことばに誠実である、（そうした人物なら、だれかが）まだ学問はしていないといったところで、わたしはきっと学問したと評価するだろう。」と。