２月１２日、堂堂たるかな張や、与に並んで仁を為し難し

　今日は２月１２日、月曜日ですが、振り替え休日です。日課を休んでいました。

　今日の論語一日一章は、論語巻第十子張第十九篇第16章です。
　會子曰、堂堂乎張也、難與竝爲仁矣、
　会子曰、堂堂乎张也、难与并为仁矣、
　Huì zǐ yuē, tángtáng hū zhāng yě, nàn yǔ bìng wèi rén yǐ,
　會子の曰わく、堂堂たるかな張や、与に並んで仁を為し難し。
　會子がいった、「堂々たるものだね、張は。だがいっしょに仁を行なうことはむつかしい。」と。