１月１８日、道を直くして人に事うれば、焉くに往くとして三たび黜けられざらん

　今日は１月１８日、木曜日です。今日と明日は札幌視察です。昨日は、東京ドームでねぶたを運行のために出張するという三男を送って朝6時の新幹線へ送って行き、ついつい10時からの会議を失念して、迷惑をかけました。出馬辞退以来、気力が少し萎えていたようです。油断はなりません。足もとを掬われるところでした。3000万署名と憲法改悪阻止が実現されるまで気がぬけません。

　今日の論語一日一章は、論語巻第九微子第十八篇第２章です。
　柳下惠爲士師、三黜、人曰、子未可以去乎、曰、直道而不三黜、枉道而事人、何必去父母之邦、
　柳下惠为士师、三黜、人曰、子未可以去乎、曰、直道而不三黜、枉道而事人、何必去父母之邦、
　Liǔxià huì wèi shì shī, sān chù, rén yuē, zi wèi kěyǐ qù hū, yuē, zhídào ér bù sān chù, wǎng dào ér shì rén, hébì qù fùmǔ zhī bāng,
　柳下恵、士師と為り、三たび黜けらる。人曰わく、子未だ以て去るべからざるか。曰わく、道を直くして人に事うれば、焉くに往くとして三たび黜けられざらん。道を枉げて人に事うれば、何ぞ必らずしも父母の邦を去らん。
　柳下恵は士師（罪人を扱う官）になったが、三度も退けられた。ある人が「あなたそれでもなお他国へ行けないのですか。」というと、答えた、「真っ直ぐに道を通して人に仕えようとしたら、どこへ行っても三度は退けられます。（退けられまいとして道をまげて人に仕えるくらいなら、何も父母の国を去る必要もないでしょう。」