１２月１１日、直きを友とし、諒を友とし、多聞を友とするは、益なり

　今日は１２月１１日、月曜日です。朝に編集長に北狄の校正を届け、その足でまっすぐ事務所へ行く事にします。ＳＰＤとＧＥＡの仕事を３時までして、４時からは成田先生と月曜会です。社会民主主義について勉強します。

　今日の論語一日一章は、論語巻第八李氏第十六篇第４章です。
　孔子曰、益者三友、損者三友、友直、友諒、友多聞、益矣、友便辟、友善柔、友便佞、損矣、
　孔子曰、益者三友、损者三友、友直、友谅、友多闻、益矣、友便辟、友善柔、友便佞、损矣、
　Kǒngzǐ yuē, yì zhě sānyǒu, sǔn zhě sānyǒu, yǒuzhí, yǒu liàng, yǒu duōwén, yì yǐ, yǒu biàn pì, yǒushàn róu, yǒu biàn nìng, sǔn yǐ,
　孔子曰わく、益者三友、損者三友。直きを友とし、諒を友とし、多聞を友とするは、益なり。便辟を友とし、善柔を友とし、便佞を友とするのは、損なり。
　孔子がいわれた、「有益な友だちが三種、有害な友だちが三種。正直な人を友だちにし、誠心の人を友だちにし、もの知りを友だちにするのは、有益だ。体裁ぶったのを友だちにし、うわべだけのへつらいものを友だちにし、口だけたっしゃなのを友だちにするのは、害だ。」と。