７月１６日、是の故に夫の佞者を悪む

　今日は７月１６日、日曜日です。朝は、大間の集会に出かける人たちを見送って、昼から町会の長寿会の誕生会に出ました。３０人が集まっています。

　今日の論語一日一章は、論語巻第六先進第十一篇第25章です。
　子路使子羔为费宰，子曰，贼夫人之乎，子路曰，有民人焉，有社稷焉，何必读书然后为学，子曰，是故恶夫佞者，
　Zilù shǐ zi gāo wèi fèi zǎi, zǐ yuē, zéi fūrén zhī hū, zilù yuē, yǒu mín rén yān, yǒu shèjì yān, hébì dúshū ránhòu wéi xué, zǐ yuē, shì gù è fū nìng zhě,
　子路、子羔をして費の宰たらしむ。子曰わく、夫の人の子を賊なわん。子路が曰わく、民人あり、社稷あり、何ぞ必らずしも書を読みて然る後に学と為さん。子曰わく、是の故に夫の佞者を悪む。
　子路が（季氏の宰であったとき、推薦して）子羔を費の土地の宰（封地のとりしまり）とならせた。孔子が、「あの（勉強ざかりの）若者をだめにしよう。」といわれると、子路は「人民もあり、社稷もあります。書物を読むことだけが学問だと限ることもないでしょう。」といった。孔子はいわれた、「これだからあの口達者はきらいだ。」と。