１２月２４日、吾れ未だ剛者を見ず

　１２月２４日、今日はおだやかな天気のクリスマスイブです。昨日の強風がうそのようです。

　今日の論語一日一章は、論語巻第三公冶長第五篇１１章です。
　子曰，吾未见刚者，或对曰，申枨，子曰，枨也欲，焉得剛，
　Zǐ yuē, wú wèi jiàn gāng zhě, huò duì yuē, shēn chéng, zǐ yuē, chéng yě yù, yān de gāng,
　子曰わく、吾れ未だ剛者を見ず。或る人対えて曰わく、申棖と。子曰わく、棖や慾なり。焉んぞ合なることを得ん。
　孔子が、「わたしは堅強な人物を見たことがない。」と言われた。ある人が答えて、「申棖では。」というと、孔子はいわれた、「棖には欲がある。どうして堅強といえよう。」
　ここで、申棖は孔子の門人で、堅強な人は、欲があってはならないと言っています。