１１月１４日、楽は其れ知るべきのみ、始めて作すに翕如たり

　１１月１４日、今日は月曜日です。今日から、正常勤務を来月まで続けます。１８日は原子力資料情報室の日米原子力協定PT会議で上京します。会議終了後、閻君と会うことにしました。半年ぶりくらいです。楽しみです。周君と王君とは来年２月に上海で会う約束もしました。

　今日の論語一日一章は、論語巻第二八佾第三篇２３章です。
　子语鲁大师乐曰，乐其可知己，始作翕如也，从之纯如也，曒如也，绎如也，以成，
　Zi yǔ lǔ dàshī lè yuē, lè qí kě zhījǐ, shǐ zuò xī rú yě, cóng zhī chún rú yě, jiǎo rú yě, yì rú yě, yǐ chéng,
　子、魯の大師に楽を語りて曰わく、楽は其れ知るべきのみ。始めて作すに翕如たり。これを従ちて純如たり、皦如たり、繹如たり。以て成る。
　孔子が音楽のことを魯の楽官長に話された、「音楽はまあ分かりやすいものです。起こしはじめは金属の打楽器で盛んです。それを放つと諸楽器がよく調和し、はっきりし、ずっと続いていって、そうして一節が終わります。」