１１月１日、禘、既に潅してより往は、吾れこれを観ることを欲せず

　１１月１日、今日は火曜日です。鷹山美術館と十和田の現代美術館へ行ってきます。

　今日の論語一日一章は、論語巻第二八佾第三篇１０章です。
　子曰，缔自既灌而往者，吾不欲观之矣，
　Zǐ yuē, dì zì jì guàn ér wǎng zhě, wú bù yù guān zhī yǐ,
　子曰わく、禘、既に灌して往は、吾れこれを観ることを欲せず。
　孔子がいわれた、「禘の祭で、黒黍の香り酒を地に注ぐ灌の儀式が済んでからあとは、わたしは見たいとは思わない。」と。