５月２２日、其の人と為りや、孝弟にして上を犯すことを好む者は鮮なし。

　５月２２日、今日は日曜日、仙台で朝を迎えました。９時から１２時まで昨日のつづきの会議です。昼の新幹線で青森へ戻り、５時からは吉川さんの山菜料理研究会です。ワラビ、蕗の一本漬けを２０本以上もバッケ味噌をつけて食べました。山菜づくしの一日でした。
　論語巻第一　学而第一篇　第２章が今日の論語一日一章です。
  有子曰，其为人也，孝弟而犯上者，鲜矣，不好犯上而好作乱者，未之有也，君子务本，本立而道生，孝弟也者，其为仁之本与，
（そのひととなりや、こうていにしてうえをおかすこととこのむものはすくなし。）「その人柄が孝行悌順でありながら、目上にさからうことを好むようなものは、ほとんどない。）