８月５日、蝙蝠や貧乏町の夜学校

　８月５日です。２日に始まったねぶた祭も今日で４日目です。今夜もいれてあと３日です。
　正岡子規は１６歳で上京し、いくつかの学校で学びながら東京大学への進学を目指します。

  ３日の朝、次男が一家でやってきました。浦安の小学校２年生の孫も一緒でした。一泊だけして、４日の午後、あわただしく帰っていきました。

　魯迅は言っています。「天下本无所谓闲事，只因为没有这许多多遍管的精神和力量，于是便之好抓这一点呢？ 自然是最和自己相关的，・・・」訳は、「世間にはいわゆるどうでもいいことなどは存在しないが、ただあれこれ首を突っ込む気力も力もないため、ある一つだけをつかまえて関わるのです。なぜ、それが一つなのか？　それが、自分ともっとも関わりが深いからです・・・」