７月10日、子の曰わく、如之何、如之何と曰わざる者は、吾れ如之何ともすること未きのみ。（論語巻第八衛霊公第十五篇第十六章第一節）

 　今日は７月１２日、水曜日です。未明から雨が降り続いています。今日は家で日課をやり、午後は市民図書館へ行き、そのあとで北狄403号を成田本店へ配本するつもりです。

　今日の論語は、「子の曰わく、如之何、如之何と曰わざる者は、吾れ如之何ともすること未きのみ。（論語巻第八衛霊公第十五篇第十六章第一節）」です。

　子曰，不日如之何如之何者，吾末如之何也已矣，

　孔子がいわれた、「『どうしようか、どうしようか。』といわないような者は、わたしにもどうしようもないねぇ。」と。