１１月１０日、曰わく、この人や、伯氏の駢邑三百を奪い、疏食を飯いて歯を没するまで怨言なし。（論語巻第七憲問第十四篇第十章第六節）

 　今日は１１月１０日、木曜日です。今日は午前中、日課をやり、川柳を作り、午後は一艘川柳教室に出て、青柳事務所に顔を出し、とり平に寄って帰るつもりです。

　今日の論語は、「曰わく、この人や、伯氏の駢邑三百を奪い、疏食を飯いて歯を没するまで怨言なし。（論語巻第七憲問第十四篇第十章第六節）」です。

　曰，人也，奪伯氏骈邑三百，饭疏食，没齒無怨言，

　孔子がいわれた、「この人は、伯氏から三百戸の駢の村を取りあげたのだが、伯氏は粗末な飯を食べながら、生涯うらみごとをいわなかった。心服させたのですよ。」と。