過去 1 週間のページビュー

2021年2月23日火曜日

2月23日、且つ予れ其の臣の手に死なんよりは、無寧二三子の手に死なんか。

  今日は2月23日、天皇誕生日の祝日です。今日は絶食して、明日の定期健診に備えます。明日は11時半から、歯科健診もあります。今日は新報配達の残りをやって、午後1時からアウガでむさし教室です。あとは日課をやり、小説を書いて一日を過ごします。

 今日の論語は、論語巻第五子罕第九篇第12章第6節「且つ予れ其の臣の手に死なんよりは、無寧二三子の手に死なんか。」です。

 原文;且予与死於臣之手也,(且予與死於臣之手也,)

 拼音;Qiě yǔ yǔ sǐ yú chén zhī shǒu yě,

 通釈;孔子がいいます、「それに、わたしは家来などの手で死ぬよりは、むしろお前たちの手で死にたいものだね」と。

0 件のコメント: