１２月１９日、子曰わく、師摯の始め、関雎の乱りは、洋洋乎として耳に盈てるかな。

 今日は１２月１９日、土曜日です。今日は日中友好協会ふれあい教室の当番の日で、朝９時半に家を出ようとしましたが、雪が多くて、車庫前の雪かきをしたせいと途中が猛吹雪で前が見えず、幸畑団地集会所に着くのが１５分遅れました。日本語教室の中国帰国子女の生徒は９人、通訳と２人の講師（内一人が私）と聴講者が一人でした。大雪のせいもあり、１１時４０分で教室は終わりました。そのあと、真直ぐアウガまで行き、駅前公園のスタンディングアピールに出ようとしましたが、誰もいません。風晴さんに電話してみると、寒さと強風のため１２時１５分でアピールは終わったとのことでした。ふれあい教室の報告書を吉川さん宅へ持参してから帰宅しました。昼食は焼きそばでした。日課をやり、３時４５分に家をでて、アウガでの青葉工業会の監査にでました。４時から５０分まで監査会をやり、その後、奏海での会議でした。７時半に家へむかいました。夕食後、日課の残りをやりました。雪道の運転にも馴れてきました。

　今日の論語は、論語巻第四泰伯第八篇第１５章「子曰わく、師摯の始め、関雎の乱りは、洋洋乎として耳に盈てるかな」です。

　原文；子曰，师挚之始，闗雎之乱，洋洋乎盈耳哉，（子曰，師摯之始，闗雎之亂，洋洋乎盈耳哉，）

　拼音；Zǐ yuē, shī zhì zhī shǐ, guān jū zhī luàn, yángyáng hū yíng ěr zāi,

　通釈：孔子がいわれた、「楽官の摯の歌いはじめ、関雎の楽曲の終わり、のびのびと美しく耳いっぱいにひろがるねぇ」と。