１０月１５日、同姓なるが為めにこれを呉孟子と謂う。

 　今日は１０月１５日、木曜日です。今日は８時半に家をでて、６時半に帰宅しました。行先は、六ヶ所村の酪農会館です。１０時集合のところ倉内簡易郵便局の隣の酪農会館に９時５８分に到着しました。そこで、役場の二人と待ち合わせをして、彼らの案内でゆうき農協の酪農センターに行き、育成牧場を見学しました。雨が降ったりで、そのあと酪農会館に戻り、吹越台地の酪農農事組合の理事長・事務局長と面談しました。昼食後、５件の酪農家を訪問し、スラリーのメタンガス発酵発電プラントの意向聞き取り調査に加わりました。佐々木、五十嵐、岡部、大森牧場と廻って、終わったのは５時１５分でした。帰りは１時間と１５分で着きました。

　今日の論語は、論語巻第四術而第七篇第３０章７節「同姓なるが為めにこれを呉孟子と謂う」です。

　原文；为同姓谓之吳孟子，　　為同姓謂之吳孟子，

   拼音；Wèi tóngxìng wèi zhī wú mèngzǐ,

　通釈；同じ姓であるために、夫人のことを呉孟子とよばれた。