１１月２１日、吾れは猶お史の文を闕き、馬ある者は人に借してこれに乗らしむるに及べり

　今日は１１月２１日、火曜日です。

　今日の論語一日一章は、論語巻第八衞霊公第十五篇第２６章です。
　子曰、吾猶及史之闕文也、有馬借人乘之、今則亡矣夫、
　子曰、吾犹及史之阙文也、有马借人乘之、今则亡矣夫、
　Zǐ yuē, wú yóu jí shǐ zhī quē wén yě, yǒumǎ jiè rén chéng zhī, jīn zé wáng yǐ fū,
　子曰わく、吾れは猶お史の文を闕き、馬ある者は人に借してこれに乗らしむるに及べり。今は則ち亡きかな。
　孔子がいわれた、「記録官が（慎重で）疑わしいことは書かずにあけておき、馬を持つ者が人に貸して乗せてやるというのが、まだわたしの若いころにはあった。今ではもうなくなってしまったよ。」と。