１０月９日、仁者は憂えず、知者は惑わず、勇者は懼れず

　今日は１０月９日、月曜日、体育の日です。

　今日の論語一日一章は、論語巻第七憲問第十四篇第３０章です。
　子曰、君子道者三、我無能焉、仁者不憂、知者夫惑、勇者不懼、子貢曰、夫子自道也、
　子曰、君子道者三、我无能焉、仁者不忧、知者夫惑、勇者不惧、子贡曰、夫子自道也、
　Zǐ yuē, jūnzǐ dào zhě sān, wǒ wúnéng yān, rénzhě bù yōu, zhì zhě fū huò, yǒngzhě bù jù, zi gòng yuē, fūzǐzìdào yě,
　子曰わく、君子の道なる者三つ。我れ能くすること無し。仁者は憂えず、知者は惑わず、勇者は懼れず。子貢が曰わく、夫子自ら道うなり。
　孔子がいわれた、「君子の道というものが三つあるが、わたくしにはできない。仁の人は心配がない、智の人はまどわない、勇の人は恐れない。」子貢がいった、「先生は自分のことをいわれたのだ。できないといわれたのはご謙遜だ。」と。