１０月１０日、賜や、賢なるかな、夫れ我れは則ち暇あらず

　今日は１０月１０日、火曜日です。今日は女房の誕生日です。彼女も６８歳になります。思えば、４３年間も一緒に暮らしてきたのです。わたしたちは、人生の３分の２を一緒だったということになります。長男は日本へ出張のついでに二週の週末青森に帰省しました。ロスから木曜日に発って、金曜日の午後羽田についてその日の夜に青森へ来て、月曜日の夕方に東京へ戻り、金曜日の夕方まで仕事をして、また青森に来て、日曜日の昼の便で羽田に帰って行きました。

　今日の論語一日一章は、論語巻第七憲問第十四篇第３１章です。
　子貢方人、子曰、賜也賢乎哉、夫我則不暇、
　Zi gòng fāng rén, zǐ yuē, cì yě xián hū zāi, fū wǒ zé bùxiá,
　子貢、人を方ぶ。子曰わく、賜や、賢なるかな。夫れ我れは則ち暇あらず。
　子貢が人の悪口をいった。孔子はいわれた、「賜は賢いんだね。まあわたくしなどにはそんなひまはない。」と。