５月３日、吾れ知ること有らんや、知ること無きなり

　今日は５月３日、水曜日、憲法記念日です。護憲派の９時半、１１時に市民ホールと駅前公園、そして昼に歩こう会の行進があり、１時過ぎに行進組が到着するのを待って、合浦公園で花見の会、終わって３時半に「保志」でガサエビと棘栗蟹を身をむいてもらって食べました。事務所で仮眠し、６時半にお出しで成田先生と合流して、「ゆうぎり」で４日の憲法記念日講演会の水島朝穂教授の歓迎会に出ました。

　今日の論語一日一章は、論語巻第五子罕第九篇第８章です。
　子曰，吾有知乎哉，无知也，有鄙夫，来问於我，空空如也，我叩其两端而竭焉，
　Zǐ yuē, wú yǒu zhī hu zāi, wúzhī yě, yǒu bǐ fu, lái wèn wū wǒ, kōngkōngrúyě, wǒ kòu qí liǎng duān ér jié yān,
　子曰わく、吾れ知ること有らんや、知ること無きなり。鄙夫あり。来たって我れに問う、空空如たり。我れ其の両端を叩いて竭くす。
　孔子がいわれた、「わたしはもの知りだろうか。もの知りではない。つまらない男でも、まじめな態度でやってきてわたくしに質問するなら、わたくしはそのすみずみまでたたいて、十分に答えてやっているまでだ。」と。