過去 1 週間のページビュー

2017年3月12日日曜日

3月11日、文は吾れ猶お人のごとくなること莫からんや

 今日は3月11日、穏やかな天気です。10時半に美濃さんを迎えに行き、原水禁の総会へ行きました。昼にいったん家に戻り、午後1時半に再度、美濃さんを迎えに行き、今度は9条の会の共謀罪の学習会へ参加しました。一日に二度、送迎の運転手役を務めました。

 今日の論語一日一章は、論語巻第四述而第七篇32章です。
 子曰·,文莫吾犹人也,躬行君子,则吾未之有得也,
 Zǐ yuē·, wén mò wú yóu rén yě, gōngxíng jūnzǐ, zé wú wèi zhī yǒu dé yě,
 子曰わく、文は吾れ猶お人のごとくなること莫からんや。躬、君子を行なうことは、則ち吾れ未だこれを得ること有らざるなり。
 孔子がいわれた、「勤勉さでは私も人並みだが、君子としての実践では、わたしはまだ十分にはいかないのだ。」と。

0 件のコメント: