１２月１０日、約を以てこれを失する者は鮮なし。

　今日は１２月１０日、土曜日です。泣きながら生きています。文学の道は簡単ではありません。服部先生が生きていたらどういわれるでしょうか。学問することはいいことです。

　今日の論語一日一章は、論語巻第二里仁第四篇２３章です。
　子曰，以约失之者，鲜矣，
　Zǐ yuē, yǐ yuē shī zhī zhě, xiān yǐ,
　子曰わく、約を以てこれを失する者は、鮮なし。
　孔子がいわれた、「つつましくしていて失敗する人は、ほとんど無い。」と。

　孔子は、つつましくすることを「約」という言葉を使っています。
　つつましくして、耐えることが、いまの時代は必要なのかもしれません。
　確かに、広辞苑によれば、約には、ひかえめにすること、という意味があります。そこから、節約、倹約という言葉が出てきています。
　したがって、節約し、倹約する人に、失敗する人はいない、ということになります。確かに、節約し、倹約してきました。しかし、近年、知らず知らずのうちに浪費が目立つようになり、暴飲暴食だけでなく飽食気味で、節約と倹約の気持ちが薄れているのです。困ったものだと思います。貯えも、退職金もなくなってみて、約を忘れたのがそもそもの失敗の原因であったと悟りました。