１０月７日、吾回と言うこと終日、違わざること愚なるが如し

　今日は１０月７日、金曜日です。午前中は市役所との打ち合わせがあり、それ以外は６時まで新町事務所です。６時からかね〆で素人デジカメ展の反省会です。あすは、青森ペンクラブの三市交流会です。９日は午後、三男の所の隼君のお宮参りで善知鳥神社とその後の三上家とのお茶会があります。１０日は古村さんのところの講演会と夕方には毎日新聞論説委員の講演会があります。今日からの四日間は、少し忙しくなりそうです。

　今日の論語一日一章は、論語巻第一為政第二篇９章です。
　子曰，吾与回言终日，不违如愚，退而省其私，亦足以発，回也不愚，
　Zǐ yuē, wú yǔ huí yán zhōngrì, bù wéi rú yú, tuì ér shěng qí sī, yì zúyǐ fā, huí yě bù yú,
　子曰わく、吾れ回と言うこと終日、違わざること愚なるが如し。退きて其の私を省れば、亦た以て発するに足れり。回や愚ならず。
　孔子がいわれた、「回はわたしと一日中話をしても、全く従順で（異説も反対もなく）まるで愚かのようだ。だが引き下がってからそのくつろいださまを観ると、やはりわたしの道を発揮するのに十分だ。回は愚か出ない。」と。