過去 1 週間のページビュー

2016年10月12日水曜日

10月12日、君子は周して比せず、小人は比して周せず

 今日は10月12日、水曜日です。今日は午後から七和へ出張です。夜は歓迎会もあり、人と会う約束もあります。明日は、北狄の合評会です。ときは、秋から冬に移り変わっていきます。

 今日の論語一日一章は、論語巻第一為政第二篇14章です。
 子曰,君子周而不比,小人必而不周,
 Zǐ yuē, jūnzǐ zhōu ér bùbǐ, xiǎo rén bǐ ér bù zhōu,
 子曰わく、君子は周して比せず、小人は比して周せず。
 孔子がいわれた、「君子はひろく親しんで一部の人におもねることはないが、小人は一部でおもねりがあってひろく親しまれない。」と。

 

0 件のコメント: