４月１２日、斉の景公、孔子を待つに曰わく、季氏の若きは則ち吾れ能わず、季孟の間を以てこれを待たん。

　今日は４月１２日、昨日の朝とはうってかわって、まぶしいくらいの朝日が書斎の机上に差し込んでいます。今日は午後から川柳の教室、夕方から通夜です。弘前なので行くか行かないか迷っています。
（せいのけいこう、こうしをまつにいわく、きしのごときはすなわちわれあたわず、きもうのあいだをもってこれをまたん。）「斉の景公が孔子を待遇するについて、「魯の上卿である季氏のようには、できないが、季氏と下卿の孟氏との中間ぐらいで待遇しよう」といった。」