過去 1 週間のページビュー

2015年9月5日土曜日

9月5日、枕にす俳句分類の秋の集

 9月5日、今日は大変な日です。1時半の千人集会の準備と1時からの川柳の句会、3時半に英明と落ち合い、谷川俊太郎さんのアテンドで出迎え、そして夕食会、あすの講演会の最終チェックの打ち合わせなどです。
 日課も無事終え、句会の宿題もでかし、これから出かけられるようになりました。

 魯迅は、隠居についてこういっています。
 登仕;是噉饭之道,归隐,也是噉饭之道。假使无法噉饭,那就连”隐”也隐不成了。
  Dēng shì; shì dàn fàn zhī dào, guīyǐn, yěshì dàn fàn zhī dào. Jiǎshǐ wúfǎ dàn fàn, nà jiù lián” yǐn” yě yǐn bùchéngle.
「仕官するのは、飯を食うためであるように、隠居するのも飯を食う道だ。飯を食うことができなければ、隠居するにも隠れきれるものではない。」と。

0 件のコメント: