不仁な人、心に徳がない人は、何の役にも立たない

　心の徳がない人は、いかに言葉や作法が巧みでも、敬が欠けて礼の根本が亡びているので何の役にも立たない。また、心の徳がない人は、いかに声や様子が美しくても、和が欠けて楽の根本が亡びているので、何の役にも立たない、と孔子は言っています。
　つまり、いかに言葉や作法が巧みでも、いかに声やその様子が美しくても、その人に徳がなければ、つまり不仁であれば、何の役にも立たないと孔子は心の徳のことを言っています。