過去 1 週間のページビュー

2026年3月14日土曜日

3月13日、曰わく、管氏に三帰あり、官の事は摂ねず、焉んぞ倹なるを得ん。(論語巻第二八佾第三篇第二十二章第三節)

  今日は3月13日、金曜日。朝7時出発。7時40分の飛行機。10時半、原子力資料情報室。13時、Updeter社(園木・岩下)。16時、吉祥寺。18時30分、香と昴硯と吉祥寺のやきとり屋(15000円)、21時吉祥寺。22時就寝。

 今日の論語は、「曰わく、管氏に三帰あり、官の事は摂ねず、焉んぞ倹なるを得ん。(論語巻第二八佾第三篇第二十二章第三節)」です。

 管氏有三帰,官事不摄,焉得儉乎,

 孔子はいわれた、「管氏には三つの邸宅があり、家臣の事務もかけもちなしで(それぞれ専任をおいて)させていた。」と。

0 件のコメント: