１２月２７日、子の曰わく、殷は夏の礼に因る、損益する所知るべきなり。（論語巻第一爲政第二篇第二十三章第二節）

 　今日は１２月２７日、昨日のスタンダップコメディの記事が東奥日報に載っていました。今日は、１０時に歳暮をもって親戚回りです。２時から長寿会の忘年会。夕方には、娘の一家三人が東京から来ます。

　今日の魯迅箴言は、「子の曰わく、殷は夏の礼に因る、損益する所知るべきなり。（論語巻第一爲政第二篇第二十三章第二節）」です。

　子曰，殷因於夏禮，所損益可知也，

　孔子がいわれた、「殷では（その前の王朝）夏の諸制度を受け継いでいて、廃止したり加えたりしたあとがよく分かる。」と。