８月１１日、万方罪あらば、罪は朕が躬に在らん。（論語巻第十尭曰第二十篇第一章第九節）

 　今日は８月１１日、月曜日です。５時５０分起床。曇り、晴れ間がのぞく。八甲田は雲に覆われています。今日は、これから日課をやり、１０時までには事務局に行きます。そして、事務をやります。雨がふりそうな気配です。４時から６時までアウガで編集会議です。その後、帰宅し、明日に備えます。医労連へのメッセージを送付します。青ペンの会報をでかさないといけません。

　今日の論語は、「万方罪あらば、罪は朕が躬に在らん。（論語巻第十尭曰第二十篇第一章第九節）」です。

　萬方有罪，罪在朕躬，

    湯（殷の湯）がいった、「万民に罪があるときに、罪をわが身にあらしめたまえ。」と。