１月１２日、其の壮なるに及んでは血気方に剛なり、これを戒むること闘に在り。（論語巻第八李氏第十六篇第七章第三節）

 　今日は1月12日、金曜日です。今日は北狄405号の配布と成田本店への配本と404号の残部の引き取りです。アウガで編集作業（合評会）のあとは、英会話と県民エナジーの新年会です。

　今日の論語は、「其の壮なるに及んでは血気方に剛なり、これを戒むること闘に在り。（論語巻第八李氏第十六篇第七章第三節）」です。

　及其壮也，血氣方剛，戒之在闘，

　孔子がいわれた、「壮年になると血気が今や盛んだから、戒めは争いにある。」と。