７月３１日、子の曰わく、吾れは猶お史の文を闕き、馬ある者は人に借してこれに乗らしむるに及べり。（論語巻第八衛霊公第十五篇第二十六章第一節）

 　今日は７月３１日、月曜日です。今朝は１時半に起き、２時から５時半まで日課をやり、そのあとブログの更新をやり、新報の配布の準備をし、９時過ぎに出発します。午後は大間原発地主の会の総会があり、５時半から「かかや」で真木さんと未津さんと三人で小説の話をします。

　今日の論語は、「子の曰わく、吾れは猶お史の文を闕き、馬ある者は人に借してこれに乗らしむるに及べり。（論語巻第八衛霊公第十五篇第二十六章第一節）」です。

　子曰，吾猶及史之闕文也，有馬者借人乘之，

　孔子がいわれた、「記録官が慎重で疑わしいことは書かずにあけておき、馬を持つ者が人に貸して乗せてやると言うのが、まだわたしの若いころにはあった。」と。