１１月２５日、閔子騫が曰わく、旧貫に仍らば、これを如何、何ぞ必らずしも改め作らん。（論語巻第六先進第十一篇第１４章第２節）

 　今日は１１月２５日、木曜日です。今日は午後一艘川柳教室、夜に核燃いらない市民の会です。

　今日の論語は、「閔子騫が曰わく、旧貫に仍らば、これを如何、何ぞ必らずしも改め作らん。（論語巻第六先進第十一篇第１４章第２節）」です。

　闵子骞曰，仍舊贯如之何，何必改作，　閔子騫が曰わく、旧貫に仍らば、これを如何、何ぞ必らずしも改め作らん。

　閔子騫は「むかしどおりでどうだろうか。何もわざわざ作り変えることもあるまい」と言いました。