８月１８日、曰わく、山梁の雌雉、、時なるかな、時なるかな。

 　今日は８月１８日、水曜日です。今日は川柳吟行会「ぽ」合評句会です。

　今日の論語は、論語巻第五郷黨第十篇第23章第２節「曰わく、山梁の雌雉、、時なるかな、時なるかな。」です。

　曰，山梁雌雉，时哉，时哉。（曰，山梁雌雉，時哉，時哉。）

　Yuē, shānliáng cí zhì, shí zāi, shí zāi.

　孔子は、鳥をみていわれた、「山の橋べのめす雉も、時節にかなっているよ、時節に」と。

　（人の出処進退と考えあわせて、鳥の動きに意味を認められたもの）