５月１８日、暑に当たりては縝の絺綌、必らず表して出ず。

 　今日は５月１８日、火曜日です。昨日もそうでしたが、今朝も夜中に雨が降り、朝方にあがっています。今朝は、庭のサツキを切って吉村さんの一輪挿にさしました。今日は、残りの新報を配り、会計を整理して、午後４時から一日繰り延べした月曜会です。終わったら、古川の事務所で懇親会をやります。

　今日の論語は、論語巻第五郷黨第十篇第６章第３節「暑に当たりては縝の絺綌、必らず表して出ず。」です。

　原文；当暑縝絺綌，必表而出，（當暑縝絺綌，必表而出，）

　拼音；Dāng shǔ chēn chī xì, bì biǎo ér chū,

　通釈；孔子は、暑いときはひとえの葛布であるが、必らず肌が透けて見えないように、上っ張りをかけて外出する。