過去 1 週間のページビュー

2021年1月26日火曜日

1月26日、天の未だ斯の文を喪ぼさざるや、匡人其れ予れを如何。

  今日は1月26日、火曜日です。今日は午前中、新報の配達をして、午後三内の家の撤去の手伝いをして、夜は核燃いらない市民の会の例会です。今朝は5時前に起きましたが、昨夜8時半に眠ったので、8時間以上眠ったことになります。トイレに1度起きただけで、疲れていたようです。グリーンエネルギーの事務所で1時から4時過ぎまでおりました。

 今日の論語は、論語巻第五子罕第九篇第5章第4節「天の未だ斯の文を喪ぼさざるや、匡人其れ予れを如何。」です。

 原文;天之未喪斯文也,匡人其如予何,

 拼音;Tiān zhī wèi sàng sīwén yě, kuāngrén qí rú yǔ hé,

 通釈;孔子がいいます、「天がこの文化を滅ぼさないからには、匡の連中ごときが、わが身をどうしようぞ」と。

0 件のコメント: