過去 1 週間のページビュー

2019年2月16日土曜日

2月16日、その道を以てせざれば、これを得るも去らざるなり。

 今日は土曜日です。最終便で東京に行きます。今夜は羽田空港近くの東横インに泊まります。機内でwifiをつなぎ、カバのため息を書いています。これで、退屈しないですみます。
 飛行機に乗って、仕事が出来る時代になったのです。20年、いや、10年前ではとても考えられません。

 今日の論語は、論語里仁篇第5章「その道を以てせざれば、これを得るも去らざるなり」です。
 不以其道、得之不去也、
 Bù yǐ qí dào, dé zhī bù qù yě,
 不以其道,得之不去也,
  その道を以てせざれば、これを得るも去らざるなり。
 孔子はここで、「(君子は)は正当な理由があってそうなったのでないかぎり、君子は(貧乏と低い身分)そういう状態におかれてそれを去ることはない」と言っています。

0 件のコメント: