１月２９日、剛毅木訥は、仁に近し。

　朝７時前に家を出て、西目屋に行ってきました。午後1時半からアウガで「森の仲間たち」の森さんのバイオマスボイラーの講演会でした。6時からは、三ツ石で「文ノ楽」の１８号の合評会です。２９日でＧＥＡの活動も一つのヤマを越えたのでした。

　今日の論語は、論語子路篇第２７章の「剛毅木訥、近仁 Gāngyì mùnè, jìn rén 刚毅木讷，近仁」です。
　剛毅木訥、近仁、
　Gāngyì mùnè, jìn rén 、
　刚毅木讷，近仁、
　剛毅木訥、仁に近し、
　「剛毅木訥は、仁そのものではないが、仁に近いと言ってよい」です。
　ここで、剛は無欲、毅は果敢、木は質樸、訥は遅鈍をさしていると王粛といいます。しかし、剛毅木訥の意味は、「口下手でも実行力のある人」という意味で、孔子は「巧言令色」の反対の意味に使っているのだと思います。