６月１７日、朋友死して帰する所なし

　今日は６月１７日、昼からアウガでＮＰＯの総会、３時から成田本店で講演会、帰りに眼鏡屋へ寄って５４０円でツルを修理し、家に戻りました。

　今日の論語一日一章は、論語巻第五郷黨第十篇第19章です。
　朋友死无所归，曰於我殡，朋友之馈，虽车马，非祭肉，不拜，
　朋友死して帰する所なし。曰わく、我れに於いて殯せよ。朋友の饋りものは、車馬と雖も、祭りの肉に非ざれば、拝せず。
　友だちが死んで寄るべのないときには、「わたくしのうちで殯をしなさい。」といわれた。友だちの贈りものは車や馬のような（立派な）ものでも、お祭りの肉でないかぎりは、拝のおじぎをされなかった。