４月１９日、師摯の始め、関雎の乱りは、洋洋乎として耳に盈てるかな

　４月１９日、水曜日です。今日は９時５０分に家を出て、午後５時４５分に帰宅しました。おかじょうきの読む会に出て、坂本勝子さんがすい臓がんでなくなったと知らされました。句会でしか会いませんでしたが、寡黙でしっかりしたおばさんでした。２１日が通夜のようですが、「春の雨あなたの遺した黍団子」を弔句として托しました。

　今日の論語一日一章は、論語巻第四泰伯第八篇第１５章です。
　子曰，师执之始，关雎之乱，洋洋乎盈耳哉，
　Zǐ yuē, shī zhí zhī shǐ, guān jū zhī luàn, yángyáng hu yíng ěr zāi,
　子曰わく、師摯の始め、関雎の乱（おわ）りは、洋洋乎として耳に盈（み）てるかな。
　孔子がいわれた、「楽官の摯（し）の歌いはじめ、関雎（かんしょ）の楽曲の終わり、のびのびと美しく耳いっぱいにひろがるねぇ」と。