６月２７日、吾十有五にして學に志す。

　今日は６月２７日、月曜日です。盛岡へ行って仁君と会ってきます。今は朝の５時４０分。外は雨です。自転車で事務所へ顔をだしてから駅へくか、それとも車で直接新青森駅まで行くか迷っています。それにしても月日のたつのは早いものです。
　今日は藤川君の脊柱ワン狭窄症の手術の日です。早く良くなって元気な姿を見せてくれるを祈っています。
　今日の論語一日一章は、巻第一為政第二篇４章です。
　子曰，吾士有五而志乎学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不踰炬，（為政４）
　Zǐ yuē, wú shì yǒu wǔ ér zhì hū xué, sānshí érlì, sìshí ér bùhuò, wǔshí ér zhī tiānmìng, liùshí ér ěrshùn, qīshí ér cóngxīnsuǒyù, bù yú jù
　「子曰わく、吾れ十有五にして学に志す。三十にして立つ。四十にして惑わず。五十にして天命を知る。六十にして耳順う。七十にして心の欲する所に従って、矩を踰えず。」
　（孔子がいわれた、「わたしは十五歳で学問に志し、三十にして独立した立場を持ち、四十になってあれこれと迷わず、五十になって天命をわきまえ、六十になって人のことばがすなおに聞かれ、七十になると思うままにふるまってそれで道をはずれないようになった。」と。）