５月１３日、夫子の牆や数仭、其の門を得て入らざれば、宗廟の美・百官の富を見ず。

　今日はいよいよ東北６県市町村長九条の会の総会の日です。昨年の山形大会から一年かけて準備してきたものです。うまくいくことを信じています。今日と明日が終われば金澤先生もほっとすることでしょう。カバは明日は上京するので、今日一日頑張ります。
（ふうしのしょうやすうじん、そのもんをえてはいらざれば、そうびょうのび・ひゃくかんのとみをみず。）「先生の塀の方は五、六仭もありますから、その門を見つけて中に入るのでなければ、宗廟の立派さや役人たちの盛んなさまは見えません。」